金石拓片數位化工作流程指南
Tags: none 發表: 2008-07-14, 點閱: 33,744 , 加入收藏櫃 , 列印 , 轉寄
陸、Metadata與資料庫建置
一、定義
數位化工作首要之目的雖然在於透過影像的數位化將資料永久保存,但進一步的數位化成果,透過資訊技術,建置可查詢利用的資料庫,增進利用方便性,以便使資料流傳廣泛,發揮其潛藏的文學價值,使文物資料具體化。
有關Metadata的定義一般泛稱為「資料的資料」(data about data),此一定義係源自在一九九五年三月由OCLC(Online Computer Library Center)、NCSA(National Center for Supercomputing Applications)兩單位共同主辦名為「Metadata Workshop」研討會,廣邀圖書館學、電腦科學、文獻編碼,以及相關領域學者專家等參加。在此會議中,提出了「資料的資料」作為Metadata的定義。Metadata適用範圍為編目、資源探索、電子商務、內容分級等。
Metadata是一種詮釋典藏品資料,採取某種觀點解說或方式,將原始資料分析後產生的註解或解說,是一種最根本的資訊,可將原始資料特質標示出來,具備結構的屬性及某種關連性的關係資訊,包含人、事、時、地、物五大層面;須了解Metadata預期使用特質為何(使用者如何檢索、如何呈現)?作業時機為何?使否與計畫密切配合?預計範圍與深度為何等相關問題。以下介紹後設資料分析規劃過程[19]。
圖四、規畫物、時、地、人及事件/主題間的互動關係
二、Metadata欄位之分析規劃與網頁製作程序
此階段共分三階段進行,其一為分析規劃「拓片Metadata」之欄位,首先需進行拓片Metadata分析與規劃撰寫;其二為「拓片資料庫管理系統」規劃建置,分別為「拓片資料庫管理系統」網頁規劃、設計製作、以及測試;其三為資料庫檢索介面網頁製作,進行網頁架構規劃,進入網頁設計與製作。
(一) 分析規劃拓片Metadata(後設資料)之欄位
執行單位必須先將拓片之必需欄位條列出,所以第一步驟為進行「拓片Metadata」分析與「拓片資料庫管理系統」開發,須經多次拓片專業人員開會決議Metadata需求表單,其中包含典藏物件內涵屬性、內容結構以及關連分析等討論,因為同一器物其拓片可以有多件,也有同一人有多份印記資料等;或者拓片與發掘地之間的關連。
另外,若需與國際接軌,可以比對國際上通用的後設資料(Metadata)標準(DC、CDWA)(參閱附錄八、九)。
(二)拓片資料庫管理系統規劃與建置
根據拓片Metadata欄位分析規劃之結果,進行後端「拓片資料庫管理系統」開發與前端網頁規劃設計製作,系統開發須與專業之設計人員溝通,之後進行系統測試。待系統開發完成後,即可進行資料著錄工作。
(三)拓片後設資料規劃要點[20](參閱附錄五)
1.考量典藏單位屬性、典藏品的範圍與工作流程,設計適切的拓片Metadata元素。
2.呈現原器物、拓片、影像重製品完整且層次清析的架構。
3.加強相互關聯拓片的描述。
4.同時考量學術研究、典藏品管理兩方面的需求:一個統整的管理系統,多個學科領域的檢索介面。
5.為拓片數位化新增項目,Metadata需具擴充性。
6.與其他資料庫的串聯,如印記資料庫、人名權威檔、GIS地理資訊系統、圖 書館書目查詢系統。
(四)需求表格舉例
使用限制
|
||
類型
|
||
資料庫類別
|
主要類別
|
|
次要類別
|
||
登錄號
|
||
題名
|
主要題名
|
|
其他題名
*
|
種類
|
|
名稱
|
||
高廣
*
|
類型
|
|
數值
|
||
單位
|
||
裝潢
|
||
版本
|
||
搨印範圍
|
||
拓工
|
||
技法
|
表12、需求表格例舉(一)
銘刻
*
|
展示順序
|
||
作者
*
|
姓名
|
||
著作方式
|
|||
書體
|
|||
行款
|
行數
|
||
字數
*
|
類別
|
||
內容
|
|||
文向
|
|||
位置
|
|||
製作方式
|
|||
語文
|
|||
楷定
*
|
使用限制
|
||
內容
|
|||
出處
|
|||
釋文
*
|
使用限制
|
||
內容
|
|||
出處
|
|||
辨偽
*
|
使用限制
|
||
內容
|
|||
出處
|
|||
備註
|
表13、需求表格例舉(二)
〈目錄〉
[19]〈中文Metadata規範指引第一版〉,行政院國家科學委員會研究計畫案 1999年11月8日,PART VI 附錄。
[20]《拓片與古文書數位典藏計畫暨遼金元拓片數位典藏計畫-拓片Metadata需求規格書2.0》,2003年6月,中央研究院歷史語言所。
金石拓片數位化工作流程指南 (1.7 MB, 1,634 hits)