佛典數位典藏內容開發之研究與建構--經錄與經文內容標暨與知識架構(III) - 詳細資訊
名稱 |
資料 |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
加入年份: | 96 | ||||||
結束年份: | 97 | ||||||
地理經度: | 121.603 | ||||||
地理緯度: | 25.237 | ||||||
機構名稱: | 財團法人中華佛學研究所 | ||||||
部門名稱: | |||||||
計畫名稱: | 佛典數位典藏內容開發之研究與建構--經錄與經文內容標暨與知識架構(III) | ||||||
主持人: | 杜正民 | ||||||
共同主持人: | 郭敏芳 | ||||||
共同主持人: | 歐陽彥正 | ||||||
共同主持人: | 黃乾綱 | ||||||
郵遞區號: | 20842 | ||||||
聯絡地址: | 台北縣金山鄉三界村7鄰半嶺14-5號 | ||||||
聯絡電話: | |||||||
聯絡人: | 林心雁,鄭寶蓮 | ||||||
機構類型: | 學術機構 | ||||||
地區: | 北區 | ||||||
主題小組: |
文獻與檔案 | ||||||
分布年代: |
明之前(1624以前) 明清時期(1624-1895) 日治時期(1895-1945) 戰後時期(1945以後) | ||||||
數量說明: | 約26,300筆 | ||||||
數位化物件標籤: |
佛教藏經目錄 | ||||||
簡介: |
近年來,典藏單位CBETA的電子佛典於國際間已廣為學界所用。但CBETA數位內容規劃,僅以經文內容為主,並無藏經目錄建置的計畫,而眾所週知,一份好的數位典藏,目錄的建置也是很重要的一環。佛教目錄不但重要,且因其不僅是「條目」式的紀錄,而是「全文」式的記載,其中記載有人物傳記、時間、地點,甚而蒐采遺逸、辨別真偽等,記載靡不詳述。因而,佛典目錄值得單獨提出作一完整的計畫,以建構數位典藏內容的開發與研究。
本計畫以中華電子佛典協會(Chinese Buddhist Electronic Text Association, CBETA)現有的數位典藏基礎,將各版藏經目錄、歷代古經錄等CBETA所未列入作業規劃的文獻資料,配合當代資訊科技以超文本Hypertext與Metadata,如XML/TEI Markup等標準規範,建構佛典知識管理系統,以提綱挈領掌握浩瀚佛典整體內容,並將經錄與佛典文獻的電子檔、圖檔連結,進而使經錄與經文連結能有互動的功能。透過不同於以往的紙型「載體」,將所承載的資訊,配合時代改變,經由數位「載體」,呈現不同的結果,借數位化功能,編纂一符合新時代的完整實用的數位佛教經錄與全文資料庫。建構獨一無二的佛學數位加值資料庫,並將此大量資料置於網路資料庫,以利國際學者閱讀研究、檢索下載與應用。藉由網路資源,廣為流傳於國際間,以作為現代研究教學之參考與應用。 |
||||||
開放情形: | 免費 | ||||||
館藏物件圖
|
|||||||
展示圖:
|
|||||||
計畫資料庫名稱: | 佛教藏經目錄數位資料庫 | ||||||
計畫資料庫簡介: | 本計畫以 CBETA 現有的數位典藏為基礎,以歷代佛經版本經錄、法寶總目錄及《法寶義林》等建構數位文獻資料,配合當代資訊科技與 XML TEI 等標準規範進行內容開發,建構佛典知識管理系統,以提綱挈領掌握浩瀚佛典整體內容,服務學界與大眾。 本計畫網站主要功能是提供多語言、多版本佛典強大效能的【經錄資料庫檢索】。
本計畫延續第一年完成漢文現存版本藏經「現藏錄」強大功能檢索與古師大德所編「古經錄」檢索,第二年亦如期完成多語言梵文、巴利語、藏文藏經經錄等資料庫檢索,並提供對應相關經群線上閱讀連結等相關資料的查詢,豐富並加強使用者的需求與方便性。學者已不需出門上圖書館、翻閱目錄,輕易能從本資料庫檢索到某部經,找到佛典收錄版本冊頁出處,及漢、藏、巴等相關經群對應,並同時連結全文線上閱讀。
今年第三年則是建構中華佛學研究所特藏的《滿文大藏經》經錄及開展國際版本(多國語文包括當代英文、歐文等譯本,與梵文、藏文及南傳語系等經典文)的資料庫。尤其本計畫之滿文經錄資料庫的建立當為世界佛學學術研究的創舉,因為此部清宮滿文大藏經從勘刻完成以來除了皇族,一般庶民是不可能親見其真面貌,因此《滿文大藏經》的數位化,為研究佛學學者提供另一寶貴重要參考佛學文獻資料。
截至96年七月份為止,已匯入 14,489 筆經錄書目至聯合目錄中心,每一筆資料皆可連結至CBETA全文。 | ||||||
其他資料庫名稱: | 「尼科耶/阿含經錄」、「梵文大藏經經錄」資料庫 | ||||||
其他資料庫簡介: | 「尼科耶/阿含經錄」、「梵文大藏經經錄」資料庫 http://jinglu.cbeta.org/suttapitaka.htm 巴利藏經錄、梵文寫本經錄。
「西藏大藏經經錄」資料庫 http://jinglu.cbeta.org/tibet.htm
日本東北大學附屬圖書館所藏《西藏大藏經》德格版(藏 Sde-dge )之總目錄(又稱東北目錄)。
「佛教藏經目錄數位資料庫」 http://jinglu.cbeta.org/
提供梵、藏、漢、巴、滿等多語言、多版本比對、多檢索方式的強大功能藏經經錄線上檢索查詢介面,並可直接連結至CBETA網站,線上閱讀全文電子佛典。
梁代(502)至民國(1984)之漢文歷代大藏經經錄,共有25種版本。
「漢文藏經經錄歐譯」資料庫 http://jinglu.cbeta.org/transbibl.htm
近代西方學者編纂的西文藏經經錄。
「滿文藏經經錄」資料庫 http://jinglu.cbeta.org/man.htm
法鼓佛教研修學院特藏的《滿文大藏經》經錄 |