- 拓展台灣數位典藏 - http://content.teldap.tw/index -

Posted By 徐 千禾 On 八月 8, 2008 @ 8:59 am In 數位化書籍 | No Comments

　

　

計畫單位：國家圖書館

 

計畫名稱：古籍文獻典藏數位化計畫

 

計畫目標：

 

1. 將本館所藏具有代表性的重要善本古籍影像加以數位化。

 

2. 擬於民國九十三年完成館藏重要善本古籍約6,000種數位化。

 

3. 預計民國九十五年將館藏金石拓片約6,200幅數位化，並建置古籍文獻影像資料庫及古籍影像檢索系統。

 

4. 預計將可成為研究中國文化的重要漢學資源電子資料庫。

 

計畫簡介：

 

1933年國家圖書館（即國立中央圖書館）在首都南京成立籌備處。歷來收藏來自各處之珍貴古籍、善本和拓片，為前

人之心血結晶，國家重要的文物典藏，收藏豐富，意義重大。

 

為充實網際網路資訊內容，加強保存我國豐富的文化資產，國家圖書館參與「國家數位典藏計畫專案」，將所蒐藏珍貴

的古籍文獻予以數位化，讓現代人認識到先聖昔賢的智慧結晶，意義實在重大，而基於國家級學術性圖書館立場，該館

一直對古籍文獻不遺餘力地加以維護與整理，為配合資訊時代趨勢，上述珍藏的數位化更是刻不容緩。

 

國家圖書館典藏古籍相當豐富，在善本方面，收藏約12,300餘部，近12,600冊，其中敦煌寫卷155卷、宋本175部、金

本6部、元本272部、明本逾6,000部、鈔本近3,000部、稿本和批校本各500左右。其特色包括：網羅昔日著名藏書家精

品；同一名家著述，藏有若干不同版本；複本多，一書相同版本常藏有數部；明代文集和史料豐富，「千頃堂書目」、

「四庫全書總目」所未著錄的不在少數。

 

國家圖書館「善本古籍典藏數位化子計畫」預計自九十年起至九十三年止，將館藏重要善本古籍約6,000種數位化；另

於九十四年起至九十五年止繼續將古籍文獻加以數位化，並將數位化館藏金石拓片約6,200幅。

 

「國家圖書館古籍文獻典藏數位化計畫」最重要的目標，即為圖書文獻典藏的保存及利用。經由數位化，豐富之館藏得

以永續保存，學術界及相關文化產業也可利用此等資料與素材提高研究與生產之品質，同時更盼加強國內外收藏單位相

互傳遞交流，共同建構高品質、一致規格及專業人員參與製作之古籍文獻資料庫，為漢學研究、傳統文化發揚賦予嶄新

意義。

 

(以上援引參考自「國家圖書館–國家典藏數位化計畫」之「國家圖書館古籍文獻典藏數位化計畫」計畫書及網站：

[1] http://readopac.ncl.edu.tw/ndap/rar/ndap-rar-int-00.htm)

　

  目      錄　

[2] 計畫簡介


[3] 工作流程圖

　

[4] 一、選擇掃描物件，承辦人綜理規劃執行督導考核

　

[5] 二、提調古籍原書或微卷

　

[6] 三、古籍原書或古籍微卷掃描轉製電子檔

　

[7] 四、古籍篇目建檔

　

[8] 五、校對圖檔、篇目檔

　

[9] 六、將圖檔、篇目檔個別燒錄成DVD

　

[10] 七、DVD校驗無誤後，將篇目檔案與圖檔批次轉入系統之儲存設備，連結後供讀者查詢

　

 

掃描微捲、原書之影像與篇目著錄工作流程圖

 

　

[11] <目 錄>

　

數位化工作流程簡介：

 

一、選擇掃描物件，承辦人綜理規劃執行督導考核

 

考量古籍的版本珍貴性、在坊間流傳的多寡和古籍本身的書相決定掃描之物件，由計畫主持人核定，計畫承辦人協助，

約需1至2個月的時間。

　

[12] <目 錄>

　

二、提調古籍原書或微卷

 

古籍原書典藏於善本書庫內（圖一），為使善本書獲得良好保存，書櫃多為檜木防潮書櫃。古籍微卷母片典藏於微卷片

庫（圖二），兩者均需經由館內專門負責人至善本書庫或者微卷片庫提調（圖三、圖四）。

 

 

圖一、古籍原書藏於善本書庫內

 

 

圖二、微卷片庫

 

 

圖三、進入善本書庫提調待掃描之善本

 

 

圖四、提調微縮影片

　

 

[13] <目 錄>

　

三、古籍原書或古籍微卷掃描轉製電子檔

 

公開招標由專業廠商進行掃描，掃描方式為按原書尺寸（1:1）。為了避免善本書受損，故不拆線，採用特殊平台，使

書不必拆線而能平置 （圖五至圖八）。微卷之掃描，使用微縮影片掃描機（圖九），掃描時會將影像還原為原書大小

（圖十）。純文字的古籍以 300dpi彩色TIFF檔掃瞄；套印本或彩色圖籍原則上以600dpi 彩色TIFF檔掃描。

　

 

圖五、採用特殊平台，使書不必拆線而能平置於掃描台上

 

 

圖六、以玻璃板輕輕壓平掃描面

 

 

圖七、掃描器自兩邊打光，鏡頭在上，由工作人員操作掃描

 

 

圖八：擷取掃描完成之影像檔案

 

 

圖九：將微卷置入微縮影片掃描機

 

 

圖十、將微縮影片轉製成影像檔案模式

　

 

 

[14] <目 錄>

　

四、古籍篇目建檔

 

頁碼圖檔之對應建檔由招標之掃描廠商進行。細部篇目由6至7名大學文學、圖書系所之在校生或畢業生執行。由於古籍

之書頁篇目繁多，為使讀者能得到詳盡資訊，故需進行細部篇目建檔（圖十一）。

 

 

圖十一、古籍篇目建檔

　

[15] <目 錄>

　

五、校對圖檔、篇目檔

 

由6至7名大學文學、圖書系所之在校生或畢業生，檢查掃描圖檔是否有歪斜、黑邊、模糊、不當裁切等，並註記於校正

單，為求謹慎，故由資深人員再進行二次校對。待校對完成後，再逐步進行掃描圖書之篇目建檔（圖十二）。

 

 

圖十二、助理人員校對圖檔，並註記於校正單

　

[16] <目 錄>

　

六、將圖檔、篇目檔個別燒錄成DVD

 

由招標之掃描廠商執行，將掃描、建置完成之圖檔及篇目檔個別燒錄成DVD。

　

[17] <目 錄>

　

七、DVD校驗無誤後，將篇目檔案與圖檔批次轉入系統之儲存設備，連結後供讀者查詢

 

古籍之篇目影像建檔完成後，可上線供讀者查詢，呈現清晰之書頁影像，提供大眾瀏覽及學術研究之用，目前網站「古

籍文獻資訊網」已初步建置完成，（網址：[18] http://rarebook.ncl.edu.tw/rbook.cgi/index.htm，圖十三），可依分類作古

籍影像檢索，也可直接進行影像瀏覽（圖十四）。此外，亦已將數位化之古籍製作成電子書供讀者瀏覽（圖十五）。

　

 

圖十三、古籍文獻資訊網

 

 

圖十四、古籍影像檢索系統

　

 

圖十五、古籍電子書

　

 

※製作單位：數位典藏國家型科技計畫 內容發展分項計畫

 

國家圖書館 古籍文獻典藏數位化計畫

 

※文字撰寫：數位典藏國家型科技計畫 內容發展分項計畫

 

善本古籍主題小組助理張瑞芸

 

※圖文編輯：數位典藏國家型科技計畫 內容發展分項計畫

 

善本古籍主題小組助理張瑞芸、洪嘉培

 

※圖片提供：國家圖書館 古籍文獻典藏數位化計畫

 

※ 以上數位化工作流程簡介之文字，主要參考「國家圖書館古籍文獻典藏數位化計畫工作流程調查表」、「國家圖書館

古籍文獻典藏數位化計畫91年度成果簡報」。

 

感謝：「國家圖書館 古籍文獻典藏數位化計畫」之計畫主持人顧力仁先生；計畫聯絡人宋慧芹小姐；工作人員莊俊鴻先

生、張耀文先生、林婕頤小姐、宋筱正先生、陳彥翰先生、陳明姿小姐、黃鵬融先生等撥冗提供協助。

　

[19] <目 錄>

　

Article printed from 拓展台灣數位典藏: http://content.teldap.tw/index

URL to article: http://content.teldap.tw/index/?p=1117

URLs in this post:
[1] http://readopac.ncl.edu.tw/ndap/rar/ndap-rar-int-00.htm: http://readopac.ncl.edu.tw/ndap/rar/ndap-rar-int-00.htm
[2] 計畫簡介: #1
[3] 工作流程圖: #4
[4] 一、選擇掃描物件，承辦人綜理規劃執行督導考核: #4
[5] 二、提調古籍原書或微卷: #4
[6] 三、古籍原書或古籍微卷掃描轉製電子檔: #5
[7] 四、古籍篇目建檔: #6
[8] 五、校對圖檔、篇目檔: #7
[9] 六、將圖檔、篇目檔個別燒錄成DVD: #8
[10] 七、DVD校驗無誤後，將篇目檔案與圖檔批次轉入系統之儲存設備，連結後供讀者查詢: #9
[11] <目 錄>: #cat
[12] <目 錄>: #cat
[13] <目 錄>: #cat
[14] <目 錄>: #cat
[15] <目 錄>: #cat
[16] <目 錄>: #cat
[17] <目 錄>: #cat
[18] http://rarebook.ncl.edu.tw/rbook.cgi/index.htm: http://rarebook.ncl.edu.tw/rbook.cgi/index.htm
[19] <目 錄>: #cat