本計劃「台灣本土音樂家之影音典藏－李泰祥大師（藝術歌曲Lieder 篇）」，延續95 年度「民歌與藝術篇」、96 年度「交響樂篇」、及97 年度「室內樂與詩歌篇」，為完整的典藏音樂家之作品，以達保存文化資產、及提供教育研究資訊的目的，98 年度將以李老師近15 年來創作的藝術歌曲（Lieder）為主要數位化標的。此外，將嘗試轉出整理李老師珍藏的60 年代各類影音盤帶內容。

藝術歌曲主要是採用詩歌作為歌詞，配上藝術化的旋律和伴奏，呈現高雅而精緻的特質。李老師的藝術歌曲，在配樂上採鋼琴、小提琴、大提琴的三重奏，演唱方式採用美聲唱法。藝術歌曲具豐富的藝術內涵，更具數位典藏價值。也由於藝術歌曲演出時的樂團編制較小，聲樂家也較有意願、也較有機會演出，是值得數位典藏與推廣的古典音樂類型。

本年度計畫預計達成：整理李老師藝術歌曲的各類型資料、建置台灣本土音樂家完整的數位影音資料庫、提供數位樂譜資料庫與搜尋機制、詳實記錄創作動機與過程、建立台灣音樂史料之影音詮釋資料架構、及發展數位典藏台灣藝術家之數位化標準模式。將李泰祥老師的藝術歌曲數位化並完整地典藏與公開於網路中，期能對「學術研究」、「教育傳承」、「文化保存」、「文化創新」、及「產業加值」等面向均有所貢獻。

計畫團隊：本計畫主持人為黃明居圖書館副館長，於數位典藏計畫中執行多年，對於資訊數位化的工作與流程以及Metadata的建置理論均相當熟悉。專任助理包括蔡珊珊小姐與賴汶欣小姐，前者負責整個計畫的Metadata建置與資料建置等工作以及計畫相關聯繫等；後者賴汶欣小姐為美編專家，負責整理李泰祥老師的相關資料以及網站的規劃。其他成員包括李泰祥老師本人與其家人，包括李奕青、林芊君老師等。