胡說：八道─胡金銓 武藝新傳

 

壹、活動緣起

 

為紀念胡金銓導演八十冥誕，以及將國家電影資料館歷經20年文物整飭及數位化工作之成果，特別規劃展出胡導演電影創作、繪畫、書法、動畫、漫畫等手稿。

 

胡金銓（King Hu, 1932/4/29~1997/1/14），創作橫跨電影、舞台劇、美術設計、演員、繪畫、書法、寫作等不僅是國際知名電影導演，也是一位全方位的藝術家。

 

特色：

人間性（閒適、情趣）─為人 / 表演 / 繪畫
幻想性（悲壯、嚴肅）─武俠電影

 

1989年，胡金銓導演將香港金銓影業公司海報、劇照、圖書及手稿一批捐贈電影資料館。1990年舉辦成果展記者會，胡導演親自與會介紹該批資料。2000年，美國胡金銓基金會將原存美國加州大學洛杉磯分校的電影手稿，以及劇本、文件、照片、圖書等交由電影資料館整理。本館陸續完成文物整理、登錄、資料整飭等作業，並於2009年起進行數位化工作，已完成兩萬筆文物數位化，內容包括劇照、工作照、動畫手稿、繪畫手稿及文章手稿等。本館整理胡導演資料近二十年，投入無數人力與經費，整理工作暫告一段落，因此規劃相關成果發表活動，以及數位推廣計畫，一方面讓更多人瞭解胡金銓導演的藝術成就與創作之多樣化，另一方面讓社會大眾深刻瞭解本館對電影文物蒐集、整理與推廣應用的成效，同時也嘗試將數位化文物與文創產業結合。

 

貳、活動內容

 

曾被英國「國際電影指南」推舉為世界五大電影導演之一的胡金銓，堪稱華人藝術電影宗師，也是武裝動作片的先行者，他以歷史傳奇為本，融合東方美學內涵與現代藝術表現手法，於50、60年代開創出「武中有文、俠中有禪」的電影類型和獨特美學風格，影響甚鉅，至今仍為後學研究、參考、借鑑的典範。

 

目前收藏在國家電影資料館而未曾完整曝光的胡氏創作相關檔案，除了珍貴的文字筆記之外，圖像性的手稿不僅數量眾多，內容也相當精采，對於有興趣深入研究或完整瞭解胡金銓其人其藝者，這些創作筆記、手稿圖像都是不可錯漏的歷史檔案和文化資源。基於這樣的資源優勢，國家電影資料館和台北當代藝術館攜手合作，透過史料的整理再現加上後進的創作詮釋，於今年初夏推出以胡金銓導演為核心的【胡說：八道】主題策畫展，除了藉機表彰胡氏對台灣、華人、世界電影界的貢獻和影響，也希望提供民眾悠遊觀賞、涵詠胡氏多元藝術創作的不同門道。

 

本展由國家電影資料館和台北當代藝術館共同策劃，除了創意展出一系列涵蓋胡金銓導演的電影創作、書法、動畫、漫畫等珍貴手稿，也特邀葉錦添、黃文英、黃美清、陳昌仁、吳俊輝、葉怡利等六位藝術家，運用不同媒材創製新作，他們或有心與胡金銓特定作品神交對話，或各自萃取胡氏電影裡膾炙人口的客棧、竹林、雲霧…等意象元素重新發揮，或以新世代之眼再探戲中男儒女俠、文謀武鬥和禪意哲學等不同橋段情節…，雖從不同角度發想和實踐，但是共享了「向胡金銓致敬」的精神意義。

 

展覽名稱 | 胡說：八道─胡金銓 武藝新傳
Exhibition | King Hu: the Renaissance Man
展覽時間 Date | 2012年7月3日至2012年8月26日
展覽地點 Venue | 台北當代藝術館主展場 MOCA Taipei

 

連結網址：http://www.mocataipei.org.tw/blog/post/28117165

 

 

 

評分：