四、資料庫建檔、XML標記

（1）各版藏經經錄等基本資料的輸入繕打與建檔：

先從漢文藏經目錄資料開始基礎的資料庫建檔工作，主要是將經目資料全文輸入至Access對應資料庫，建立欄位及內容統一格式的資料，這階段所著錄的基本欄位包括：權威碼、册數、經號、經名、卷數、朝代、作譯者、頁數、備註。

漢文藏經後設資料著錄。

（2）《滿文大藏經》經錄等基本資料的輸入繕打與建檔

工作小組先討論、建立起欄位及內容統一的格式後，搭配影像數位檔資料，進行基礎資料庫建檔工作。有些經目原本印刷字跡就不甚清楚，需查閱其他的工具書，協助判讀。

《滿文大藏經》的後設資料著錄，工作小組直接以xml檔建立數位化工作，不再用資料庫Access，主要的後設資料欄位包括有：函號、滿文經題、中文經題、藏文經題、頁數、卷數、圖檔瀏覽等五項。

(3) 古經錄全文XML 標記

目前經錄中，包括「漢譯經錄」與「梵、巴、藏譯經錄」，其中「漢譯經錄」又分為「現存藏經目錄」與「古經錄」兩種，「現存藏經目錄」是使用前面所提的資料庫Access建置而成。為順應潮流，本計畫之工作小組在「古經錄」資料庫建置時，使用XML作標記，建立符合國際標準的XML語言經錄資料庫，將經錄資料作另一種呈現。

古文經錄XML標記。

<<回前頁 1 2 3 4 5 6 下一頁>>

相關文章

  經錄與經文內容標記與知識架構數位化工作流程圖 (9.5 KB, 1,004 hits)

評分：

(No Ratings Yet)

 Loading ...