拓展台灣數位典藏 » Blog Archive » 書畫數位化工作流程參考標準

書畫數位化工作流程參考標準

Tags: 品質管理, 圖文說明, 圖書館, 數位, 數位內容, 數位化, 數位化工作流程發表: 2007-12-07, 點閱: 48,976 , 加入收藏櫃 ,

列印 ,

轉寄

想加入的書籤:

書籤網站 http://www.hemidemi.com/

參、前置作業

此項作業是在正式進行實體物件數位化工作之前的各項準備工作，主要工作是了解典藏物狀況與數位化工作流程及方式的規劃。包括文物整理、數位檔案規格制訂、檔案命名、數位化方式選擇及工作人員安排。

一、文物整理>

　不管是大型典藏機構，或是一般私人的收藏，在數位化之前，都需先整理典藏的文物，瞭解文物種類、數量、保存狀況等，方便後續數位化工作的規劃與推展。

（一）文物盤點及製作清冊

　藉由此項工作的進行，可瞭解目前典藏的數量及文物狀況。因各館的典藏政策不同，大致會有兩種情形可取得清單。

1. 向管理典藏物的工作人員索取典藏清冊，初步了解文物的情形。

2. 親自參與盤點，對於部分特殊狀況，或是原本清單不合宜之處，可加強清冊上的註記項目。

　不論採取何種方式取得清單，清單上的欄位項目對於後續的數位化工作規劃，以及後設資料的設計都有部分的影響。因此，在清冊上除了有典藏物的典藏編號、品名、作者等基本文物資料外，亦可對於文物的保存狀況，是否修繕，皆可做為註明的項目，以減少挪動到文物為原則，盡量能於盤點時，將需記載的文物資料做最完善的登錄。

（二）選定數位化物件

　進行文物數位化工作，在經費許可下，當然期望能將擁有的典藏品全數數位化，倘若執行上有困難，可從以下幾個方面來安排文物數位化的優先順序，並在清冊上做相關的註記：

1. 典藏品的評等度，如國寶、重要古物等教育部標準、機密程度等等。

2. 典藏品的珍貴度，例如該文物具有獨創性、稀有性、時代價值、不可替代性等因素。

3. 典藏品的保存難易度，包括脆弱、無法複製拷貝、有消失之虞等考量。

4. 數位化後之成本效益。

5. 數位化後在研究、教育、經濟等層面的應用價值。

6. 其他。

　在盤點及選擇欲數位化物件的過程中，若遇需修復的畫作，最好儘早與熟識且負責的裝裱師傅請教及修理，避免延誤畫作修補的時機。

二、數位檔案規格制訂

　在數位檔案規格的制訂上，需考慮數位檔案的用途以及數位檔案規格的特性等兩個方面。

（一）確定數位檔案用途

　在數位檔案規格的規劃上，首先需瞭解數位檔案未來會有何種用途。當然，既然要進行數位化工作，就是希望文物以科技來做另外一種方式的保存，減少原物因經常性的提取造成傷害，並且能更方便的分享給大眾，因此，保存及分享便是兩個很重要的目的。而在分享部分，除了透過網際網路提供瀏覽外，一般便是採行傳統的出版印刷或是製成複製畫。

（二）檔案規格的規劃

　在規劃適合的檔案規格，可從檔案格式、色彩模式、色彩深度、解析度[5]與尺寸等方面來做參考。

1. 檔案格式：影像檔案因電腦平台及處理軟體不同而有許多特定的格式（表2），除了有使用相機原生檔案（RAW）做為最原始的影像格式外，另外都會將RAW轉檔成TIFF、JPEG等較為一般流通的檔案格式[6]，其中，TIFF檔所儲存的檔案是無壓縮且不失真的，因此不管是作為永久保存，或是做其他檔案格式的轉換，都是最佳選擇，若做為網頁顯示使用，則大多會以 JPEG或GIF格式來處理，而RAW檔雖然需要專用的程式才能開啟，但因保留了拍攝後未經修飾過的影像，加上檔案大小比轉換成TIFF檔來得小，也漸漸地被從事數位化工作的單位所採用，作為永久保存用的方式之一。

表2、各種檔案格式特性[7]
檔案格式	RAW	TIFF	EPS	JPEG	GIF	BMP	PICT	PSD	PNG
支援RGB全彩	●	●	●	●		●	●	●	●
支援256色	●	●	●		●	●	●	●	●
支援CMYK	●	●	●	●				●
含影像壓縮能力		●	●	●	●		●		●
支援圖層能力								●
支援遮罩能力			◎		●			●	●
支援網頁顯示格式				●	●				●
適合一般影像儲存		●		●				●	●
適合影像長久保存		●
適合印刷輸出		●	●
●表示支援此項功能　　城市文化事業術格支援遮罩格式來處理。物是否平行，以確保拍攝之影像　 ◎新TIFF規格支援遮罩

2. 色彩模式：因為RGB色彩模式所能包含的色彩（色域）比CMYK多，且拍攝出來的影像最先是透過顯示器來觀察，因此色彩模式的選擇最好以RGB為主，若有其他用途，如輸出等，此時再作模式的轉換即可。

3. 色彩深度：此部分與選擇的色彩模式有關係，在RGB色彩模式下，R、G、B三色調各佔8 bits（1 Byte），一般電腦設備的顯色模式所採用的色彩深度為24bits[8]，稱為24bits全彩模式。現今，在市面上的數位產品中，已有CCD能對R、G、B各單色取樣12bits以上，但也因此需要更高規格的配備來處理如此的圖檔。

4. 解析度與尺寸：數位相機所拍攝的檔案畫素是固定的，因此最後應用所輸的尺寸，是依輸出時的解析度而定。

表3、畫素與輸出尺寸[9]
影像解析度	相機畫素	以200ppi（pixels/inch）列印之輸出尺寸	以300dpi（pixels/inch）列印之輸出尺寸
640×480	30萬畫素	英吋：3.2×2.4 公分：8.13×6.1	英吋：2.1×1.6 公分：5.3×4.06
1024×768	80萬畫素	英吋：5.1×3.8 公分：12.95×9.65	英吋：3.4×2.6 公分：8.6×6.6
1280×960	120萬畫素	英吋：6.4×4.8 公分：16.26×12.19	英吋：4.3×3.2 公分：10.92×8.13
1600×1200	190萬畫素	英吋：8.0×6.0 公分：20.32×15.24	英吋：5.3×4.0 公分：13.46×10.16
2048×1536	320萬畫素	英吋：10.2×7.7 公分：25.91×19.56	英吋：6.8×5.1 公分：17.27×12.95
2592×1944	500萬畫素	英吋：13.0×9.7 公分：33.02×24.64	英吋：8.6×6.5 公分：21.84×16.51
3264×2448	800萬畫素	英吋：16.3×12.2 公分：41.4×30.99	英吋：10.9×8.2 公分：27.69×20.83
4256×2848	1210萬畫素	英吋：21.3×14.2 公分：54.1×36.07	英吋：14.2×9.5 公分：36.07×24.13

　除了以上的原則外，數位典藏國家型科技計畫與國家文化資料庫皆有規劃基本的數位化檔案規格（表4、表5），參與計畫單位可根據此規範及需求，規劃更適合單位的數位化檔案規格。

表4、數位典藏國家型科技計畫檔案規格
	典藏級	商務級	瀏覽級
檔案格式	TIFF	JPEG	JPEG
色彩模式	RGB（24bit/piexl）	RGB（24bit/piexl）	RGB（24bit/piexl）
解析度及尺寸	原尺寸300dpi以上	原尺寸300dpi	72 dpi

表5、國家文化資料庫檔案規格
	永久保存檔	網路瀏覽格式
檔案格式	TIFF	JPEG
色彩模式	RGB	RGB
色彩深度	彩色 24bit/piexl	彩色 24bit/piexl
解析度及尺寸	600dpi以上	300dpi或影像大小500 * 400至1000 * 700pixels
壓縮品質	不壓縮	75%

　在前文中有提到「保存」及「分享」是數位化工作中兩個重要的目的，因此在檔案規格制訂上，建議就可以從這兩個方向作規劃（表6），在制訂時也考量注意以下的事項。

1. 永久保存：不管在檔案格式、色彩模式、解析度等考量，都是要最佳的狀態，但也需考量到數位化設備是否能支援如此高的解析度，關於設備的選擇與規劃將會於後文中介紹。

2. 網路瀏覽：在螢幕上顯示的解析度為72dpi，只要設定影像在螢幕上顯示的尺寸大小，單位以pixels/inch計算，例如如640×480、1024×768等，以未來系統展示可能的影像尺寸來作規劃。

表6、建議之檔案規格
數位檔用途	永久保存	永久保存或出版	網路瀏覽
檔案格式	RAW	TIFF	JPEG
色彩模式	RGB（24bit/piexl）	RGB（24bit/piexl）	RGB（24bit/piexl）
解析度及尺寸	原尺寸300dpi以上	原尺寸300dpi以上	72dpi，尺寸視網路呈現需求訂定

三、檔案命名規則

　每種電腦作業系統都有一特有的命名規則，因此檔案命名時，可參考表7中的一些規則，盡量避免使用到表中所不允許的字元或檔名，增加在不同作業系統的相容性。此外，雖然以中文來命名容易辨識，但因中文編碼的問題，在網路上容易發生錯誤而無法顯示，故建議以英文或數字來命名最為恰當。

表7、各作業系統之命名規則[10]
	DOS與 Windows 3.1	Windows 95/98/ Me/XP/NT/2000	Mac OS （標準）	UNIX/Linux
檔名的最大長度	檔名至多8字元加上副檔名3字元	檔名加副檔名不能超過255字元	1-31字元	14-256個字元（視UNIX/Linux版本而定），包括任何長度的副檔名
允許空白	否	是	是	否
允許數字	是	是	是	是
不允許之字元	*/[];”=\:,\|?	*/<>”\:\|?	:	*!@#$%^&() {}[]”、?;<>
不允許之檔名	Aux、Com1、Com2、Com3、Com4、Con、Lpt1、Lpt2、Lpt3、Prn、Nul	Aux、Com1、Com2、Com3、Com4、Con、Lpt1、Lpt2、Lpt3、Prn、Nul	允許任何的檔名	是UNIX/Linux的版本而定
字母大小視為不同	否	否	否	是（使用小寫字母）

　　
各單位可以將典藏管理與檔案命名作結合，例如加上單位代號或典藏號碼。在國家文化資料庫中有規範一套檔案命名原則及檔名結構[11]，且此規範是用國家文化資料庫中所有類別的典藏品，包括繪畫類美術作品，因此滿適合做為檔名規劃上的參考。

四、選擇數位化方式

　以參與書畫主題小組的單位實際作業情況為例，較為常用的數位化方式有以下幾種：

（一）傳統相機拍攝正片後掃描：故宮博物院及歷史博物館兩單位，在尚未進行數位典藏計畫之前，為了館方出版圖錄等因素，便以傳統相機拍攝彩色正片。因此，在數位化過程中，將這些已經拍攝好的正片再加以利用，委託廠商以高階滾筒掃描機進行分色掃描。

（二）數位影像直接拍攝：目前參與書畫主題的四個單位，均有進行數位影像直接拍攝，所使用的設備均為傳統相機（4×5等中片幅專業相機）搭配數位機背來進行拍攝工作。

　雖然傳統相機有其拍攝上的優點，但底片的購買、保存及委外掃描的成本考量上，都是比數位影像直接拍攝來的高，且所花的時間也比較多。因此對於一些剛起步準備規劃數位化工作的單位，建議還是採行數位影像直接拍攝的方式來進行。

　在各單位所使用的數位影像直接拍攝的設備中，數位機背又有分為掃描式及one shot[12]兩種。數位掃描機背的優點是可以獲得較高品質的數位檔案，對於複製畫或其他輸出印刷的有很大的幫助[13]，但是因為是以掃描的方式進行，因此取得一張影像檔的時間會比較長，且在拍攝的時間內不能有任何震動，或是異物從鏡頭前經過，如此就得重新取得影像，而 one shot的機背就不會有這樣的困擾，加上現在數位相機或機背的感光元件CCD技術的精進，攝得的影像一樣也能做輸出等應用。所以，建議使用相機one shot的方式進行數位化工作。

五、人力規劃

雖然每個單位的制度不同，擁有的人力資源也不一，但大體上可從以下兩方面來安排人力運用。

（一）原單位內編制人員：單位內編制之研究人員或助理，對於館內運作及文物內容有一定的認識及在學科上的專業，故在進行數位化工作時，尤其是在前置作業與後設資料規劃上有很大的助益。

（二）外聘人員：

1. 技術人員：主要是指對於數位化技術及資訊科技學有專精之人員，如專業攝影師、資料庫、網路設計人員等。

2. 著錄人員：在文物資料庫建置後，需有人力將文物資料一筆筆鍵入系統中，這部分可由管內人員執行，亦可聘用有相關學科背景的人進行這項工作。〈目錄〉

[5] 數位影像是以一個個的點陣為單位，解析度（空間解析度，spatial resolution）是指在一單位長度內排列多少點的數值。有兩種形式，一為畫素（Pixel），指的是取樣輸入時影像記錄到的畫像元素，以英吋為單位來計量，則為Pixel Per Inch，簡稱ppi；另一為質點（Dot），是指實際呈現出影像的有形實體，同樣以英吋來計算，為Dot Per Inch，簡稱dpi。

[6] 大部分RAW檔需配合相機所搭配的軟體才能讀取，因此倘若僅保留RAW檔做存永久保存用，若電腦設備更新，該讀取軟體無法安裝，保留的RAW檔就無用武之地。現在Adobe Photoshop CS2可支援部分相機所產生的RAW檔（http://www.chinese-t.adobe.com/products/photoshop/cameraraw.html），對於數位化保存無疑是個很好的工具，或許不久的將來可以支援所有的數位相機，如此RAW檔做為永久保存就能發揮其功用。

[7] 資料來源：徐明景，2001，51頁。

[8] 因各單色佔8 bits，故RGB全彩就是8bits*3=24bits。

[9] 表格中列印尺寸的部分，仍以英吋為單位，公分的部分是為了方便國內一般使用習 慣而換算出來，僅作為參考之用。

[10] 資料來源：嚴世傑、金子葳等譯，2004，4-4頁。

[11] 行政院文化建設委員會國家文化資料庫數位化檔案命名原則http://km.cca.gov.tw/download/數位檔案命名原則_v20(20040608).pdf。

[12] one shot是指相機快門閃一次能將影像作擷取的動作。

[13] 以BetterLight掃描機背系統最頂級的機種為例，具備10,200×13,800的畫素，掃描出的影像在200ppi的解析度下可輸出51×69 英吋（129.54×175.26公分）的影像，在300ppi下則輸出34×46英吋（86.36×116.84公分）的影像。（邱芳信譯，2005， 3-23頁）

<<回前頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下一頁>>