語料庫數位化工作流程指南

撰寫者:本分項計畫助理 李佩瑛
E-MAIL:cestlucy@gate.sinica.edu.tw
TEL:02-27829555#814

版次:2005年12月初槁

語言是人類表達與溝通的重要媒介之一,試想若是缺少語言這樣的工具,世界會變得如何?如果各位使用過Google的語言選項就可以知道,將近117種的語言洋洋灑灑的呈現在網頁上任君選用,何等便利。目前世界上現存語言已知的有三千多種,在新的語言如世界語誕生的同時,也有許多的語言凋零當中。如何保存這些凋零或是發展中的語言,語料庫就是一個很好的選擇,也是現今語言學研究結合資訊科技的結晶。談到語料庫,一般人或許感到納悶與陌生,簡單來說,語料庫在語言學上指大量的文本,經整理與格式標記,由數位的方式處理與保存,再加以應用。

數位化工作流程指南|2007-06-06|語言 |數位典藏國家型科技計畫內容發展分項計畫|人氣 :