【攝影與影像】
《圖解色彩管理的實踐》書介

作者:陳秀華



大家應該聽過「翠玉白菜」吧!它是國立故宮博物院所藏的著名玉器之一,其青白分明的色彩,使得這件作品格外逼真。但是,若在數位化後,因受軟硬體的影響,使得影像檔中,翠綠色菜葉的部分看起來是藍綠色,這便會失去原有作品所要傳達的意念,也因此,在數位化工作流程中加入「色彩管理」便很重要。

「圖解色彩管理的實踐」這本書一開始,以Q&A的方式,挑選整理出色彩管理常見的問題,引導讀者初步認識色彩管理。接著將色彩、印刷及色彩管理等基本知識,相關軟硬體的設定,以及不同性質工作在色彩管理的作業流程,分為五個章節敘述。內容上以大量圖例輔助文字說明,讓原本枯燥複雜的色彩學、印刷等專業知識,更易於被讀者所吸收與了解。

此外,這本書是翻譯自日本書籍,所以文中介紹的軟硬體設備,並非都是國內較常被使用,或是代理販售的商品;同樣地,色彩管理的實例說明部分,也是分享日本廠商的現況與經驗。可惜本書中沒有國內單位的工作與實際操作狀況,不過廣泛吸取國外實務經驗與作法,對於數位化工作的規劃也有很大的助益。

每個人對於色彩的感覺是很主觀,而不同廠牌、不同輸出入設備,也會影響數位檔案色彩的準確度,所以數位化工作中,如何以適當的軟硬體,讓數位檔案的色彩在螢幕、印表機輸出時,與實物看起來一致,以科學方式使色彩管理流程環節更加精準,最後達到色彩管理的目標:「看到的就是列印出來的(What You See Is What You Print)」,是這本書期望帶給讀者的重要內容。

2006-09-12