文/張思瑩

振保的生命裡有兩個女人，他說一個是他的白玫瑰，一個是他的紅玫瑰。一個是聖潔的妻，一個是熱烈的情婦。 ──張愛玲‧〈紅玫瑰與白玫瑰〉

紅玫瑰總被世人誤解，她的開朗熱情被解讀為放蕩、她的積極被認作不矜持；羞赧的白玫瑰是溫良的婦女，她被賦予相夫教子的職責，在傳統家庭裡是一個沒有、也不能有聲音的人。 …詳全文